[طلعت سقيرق]

[align=justify]
هل هناك مبالغة في العنوان ؟؟.. أقصد " أنقذوني .. لصوص يسرقون أمي " ؟؟!!.. ربما نعم وربما لا .. لكن في كل الحالات، وعن قصد وسابق ترصد هم سرقوا أمـي وسرقوني ونتفوا ريشي ولم يتركوا ريشة واحدة تقول " لا حول ولا قوة إلا بالله ".. وفعل السرقة تمّ في وضح النهار وعلى عيون الأشهاد .. والأغرب أو ربما المثير للسخرية أو العجب والتعجب أنّ اللصوص الذين سرقوا السيدة أمي هم من أصحاب الأناشيد الدينية ، أو الأغنيات التي تمجد الحق وتدعو إلى الفضيلة ومكارم الأخلاق ..!!.. لذلك استعمل كلمة سرقة أو كلمة لصوص وأنا في حيرة من أمري.. إذ افترض أنّ هؤلاء لا يفعلونها .. !!.. فما الذي حدث ؟؟..
كنتُ في السادسة عشرة أو السابعة عشرة ، أي قبل ردح من الزمان قد كتبت لوالدتي حفظها الله وأبقاها تاجا فوق رؤوسنا قصيدة بعنوان " أمي يا حبا أهواه " ورغم أنني كنت بحجم حبة الكرز ، أو بعمر الطفولة ، فقد سارت القصيدة من مكان إلى مكان ، وصارت تنتقل من مدرسة إلى مدرسة ، ومن صحيفة إلى صحيفة، ومن إذاعة على إذاعة ، وكم كنتُ أفرحُ وأنا الغرّ بأن أدعى للإذاعة للإلقاء القصيدة بصوتي .. ويومها ، أي عندما كنت بحجم حبة الكرز ، كانت البرامج تسجل تسجيلا ، ولا تذاع مباشرة ، خاصة مع شاعر بعمري لا تجربة له ولا خبرة ، وكان من حسن حظي أن أمشي في سوق الشيخ محي الدين وأنا اسمع القصيدة من كل مذياع تذاع بصوتي والمذيعة تثني عليّ .. وكرت الأيام أو مرت ، وإذا سيادتي في السابعة والخمسين من عمري !!.. أي أنه مر على كتابة القصيدة ونشرها وانتشارها ما يقرب من أربعين عاما ، وهي سنوات ليست قليلة أو قصيرة .. لكن وحق ربي لم أتحول بعد إلى تراث أو أحد التماثيل أو وثيقة مباحة للجميع ، كما أنني ما زلت حيا يرزق ..!!.. فكيف سرقوا أمي ؟؟..
كان شقيقي رأفت يقلب من قناة إلى قناة ، بعد أن صارت القنوات بعدد حبات العدس أو البرغل ، وإذا به يسمع قصيدتي العتيدة " أمي يا حبا أهواه " تغنى أو تنشد صوتا وصورة على قناة " تواصل " لا أدري أهي سعودية أم كويتية ؟؟.. ولن القصيدة جميلة فعلا فقد كانت القناة تذيعها يوميا أكثر من عشرين مرة ..قمنا بالمهمة المتاحة لنا وسجلنا القصيدة مع الشكر الموجه للمنشد الذي ينشدها السيد أنس القادري .. والشيء الغائب الوحيد كان اسم الشاعر ، أي اسمي ، لماذا ؟؟.. فعلا لا أعلم ؟؟..
وضعت على محرك البحث غوغل اسم القصيدة " أمي يا حبا أهواه" فهالني فعلا مدى انتشارها ، وكأن كل المواقع أصرت على نشرها كتابة أو صوتا وصورة وما إلى ذلك .. ودائما الشيء الوحيد الغائب أو المغيب هو اسم الشاعر أي اسمي .. سألت ، وابنتي سهير محامية ، هل يجوز ذلك ، قالت طبعا لا هذه سرقة واضحة تستطيع أن تقاضي فيها المنشد والمحطة .. أما المواقع فهم أخذوها على ما يبدو كما هي من المحطة ..
وضعت على محرك البحث غوغل " أمي يا حبا أهواه للشاعر طلعت سقيرق " فجاء الفرج إذ زودني موقع " موسوعة الشعر العربي " بالقصيدة واسمي معا ، دون أي تغيير أو تحريف ، وهي كالتالي :

أمي يا حبا أهواه
يا قلبا أعشق دنياه
يا روحا ترقص فى جسدى
ياورداً في العمر شذاه
يا كل الدنيا يا أملى
أنت الإخلاص ومعناه
ها عيدك قد أقبل يجرى
أمي والفرحة تلقاه
ماذا أهديك من الدنيا
قلبي أم عيني أماه
روحي ودمائي أم عمري
والكل قليل أواه
عيد ووجودك لي عيد
تسقيني الروعة عيناه
الماضي يحمل أزهارا
والحاضر تبسم شفتاه
ماذا أتذكر يا أمي
لا يوجد شيء أنساه
مازال حنانك في كبدي
يعطيه حياة يرعاه
الأم من الدنيا حب
الأم من العمر ضياه
أحببتك يا أمي حبا

لا يعرف غيري معناهُ
يبقى في جسدي كدمائي
وتعانق كالروح يداه
الأم عطاء أبديّ ٌ
فبماذا نحيا لولاه ؟؟..
كم ليل سهرت في مرضى
تبكى وتنادى رباه
طفلي وحبيبي يا ربى
املأ بالصحة دنياه
أهواه كروحي في جسدي
بل أكثر ربى أهواه
الأم جنان وخلود
الأم من الله رضاه
الأم تذوب لكي نحيا
ونذوق من العيش هناه

الأم بحار من خير
والبحر تدوم عطاياه
الأم ضياء وهناء
ورجاء دوماً نلقاه
أماه أحبك يا عمري
يا بهجة قلبي ومناه
ضميني و اسقيني حبا
و دعيني أحلم أماه
***

نشرتُ النص الأصليّ لأن هناك كلمات ومفردات تغيرت حين انتقل النص ليكون أغنية أو نشيدا .. فصار :

أمـي يا حبا أهواه

يا قلبا أعشق دنياه

يا شمسا تشرق في أفقي

يا وردا في العمر شذاه

يا كل الدنيا يا أملي

أنت الإخلاص ومعناه

فلأنت عطاء من ربي

فبماذا أحيا لولاه

ماذا أهديك من الدنيا

قلبي أم عيني أماه

روحي أنفاسي أم عمري

والكلّ قليل أواه

ماذا أتذكر يا أمي

لا يوجد شيء أنساه

فالماضي يحمل أزهارا

والحاضر تبسم شفتاه

مازال حنانك في خلدي

يعطيه سرورا يرعاه

كم ليل سهرت في مرضي

تبكي وتنادي رباه

طفلي وحبيبي يا ربي

املأ ْ بالصحة دنياه

الأمّ تذوب لكي نحيا

ونذوق من العمر هناه

الأم بحار من خير

والبحر تدوم عطاياه

أماه أحبك يا عمري

يا بهجة قلبي ومناه

ضميني واسقيني حبا

ودعيني أحلم أماه

***

طبعا التغيير دون إذن المؤلف غير جائز ، والتغيير هنا كبير .. لكن من أخذ النص غير مهتم لا بالمؤلف ولا بغير المؤلف .. وفعلا أسأل : هل التغيير بقصد عدم الإساءة دينيا ؟؟.. إذ أقول " يا روحا ترقص في جسدي "؟؟؟ .. بينما الأصح حسب من قدموا النص " يا شمسا تشرق في أفقي "؟؟ هل هذا التغيير جائز ؟؟.. وإذا تابعنا التغييرات اللاحقة فعلى أي أساس .. إذا كانوا ينقلون الكلمات من المحرم دينيا ، إلى ما هو حلال ؟؟.. فهل سرقة الأغنية بشكل كامل حلال أم حرام ؟؟.. هل انتهت القصة هنا ؟؟..
من المضحك المبكي ، وربما من سخرية الزمن ، أن أجد أن السيد أنس القادري ، وهو منشد ديني ، قد سرق " أمي يا حبا أهواه " بكلماتها ولحنها من مركز البيان في دمشق الذي أصدر الأغنيات على cd وشريط كاسيت .. وقدم له صوتا بالقول :" مركز البيان للإنتاج والتوزيع يفخر أن يقدم إلى جمهوره الكريم لإصداره الخاص وهو بعنوان إلى أمي " وكان نصيب أغنيتي " أمي يا حبا أهواه " أن تغنى بصوت السيد أحمد شيبان .. أما اللحن والكلمات / ويا للغرابة / فقديم !!.. كيف ؟؟.. هل هي من التراث ولا اعلم .. هل كتبها جد جدي ولم يخبرني ؟؟.. ولحنها ملحن قديم مجهول ؟؟.. وكي تكتمل السخرية .. فأصحاب مركز البيان والذين انتشر شريطهم هذا بشكل كبير ، وبيع منه الكثير ، عاتبون أو غاضبون على السيد أنس القادري الذي لطش " أمي يا حبا أهواه" منهم ، كذلك عتبهم أكبر على القناة الفضائية " تواصل" !!.. الحق معهم ؟؟.. والله الحق معهم ؟؟.. لكن ماذا عليّ أن أفعل يا أولاد الخير وكم صار عدد الذين سرقوا قصيدتي " أمي يا حبا أهواه "؟؟..
9/4/2010

[/align]

[ياسين عرعار]

أخي طلعت سقيرق

الحمد لله أن الأنشودة مازالت باسمك طبعا
و السرقة العفوية التي جاءت لأجل جمال
الأنشودة خدمتك بكل عفويتها .

النص الجميل لا يموت أبدا .

أقترح عليك تدوين ما سجلته الآن
تحت عنوان ( قصة أنشودة )
فهو موضوع قصة .
----------
تحيتي

[طلعت سقيرق]

أخي يسين
تحياتي يا غالي
لو كانوا ذكروا اسمي لما قلت شيئا فالمال آخر ما افكر به
لكنهم اخذوا الأغنية دون أن يذكروا أي اسم
وهذا خطأ قانونيا ومعنويا
لك حبي
طلعت

[ياسين عرعار]

أخي طلعت سقيرق

أنا لا أقصد المال بقدرما أقصد انتشار الأغنية

طبعا أعلم جيدا الأمور القانونية

-----------

المهم الدنيا ما زالت بخير
و أنت ابن حلال
و قصيدتك لم تضع

---------
تحيتي

[رشيد الميموني]

أخي الغالي ..
من المؤسف أن تصير السرقة و قرصنة النصوص أمرا شائعا .. و لكن لا يجب السكوت على ذلك .. ومن اللازم فضح كل من امتدت يده إلى حق من حقوقك .. وإن كان هناك سهو في ذكر اسمك فمن المحتم الاعتذار علانية ..
لا حول ولا قوة إلا بالله .

[بوران شما]

الأخ العزيز الأستاذ طلعت سقيرق
من المؤكد ان هذه سرقة علنية لقصيدتك الرائعة , ويجب عدم
السكوت عن هذه السرقة أبداً . الذين سرقوك أكثر من جهة ,
وقد فتحت انا أيضا على غوغل وسمعت القصيدة مغناة دون
أي ذكر لمؤلف القصيدة .
والدور الآن يقع على الأخت الحبيبة المحامية سهير سقيرق
لاسترداد هذا الحق , ووضع اسمك على القصيدة , وتقديم
الاعتذار لك على هذه السرقة , وهذا أقل الإيمان . حتى لا تتكرر
هذه اللصوصية .
تقديري واحترامي .

[هدى نورالدين الخطيب]

[align=center][table1="width:100%;"][cell="filter:;"][align=justify]
شاعرنا الكبير الأستاذ طلعت
شرف لهم أن يضعوا اسمك، فاسم طلعت سقيرق اسم يزين أي عمل إبداعي ويعطيه إجازة للنجاح، لكنها قلة الأمانة واستسهال القرصنة
أنت تعرف ومنذ فترة طويلة كم يغيظني هذا الموضوع وكم يغضبني
قصائد وأناشيد كثيرة لك مغناة، طبعا هنا غنتها الفرق الفلسطينية وتعتبر أناشيد الانتفاضة، يكفي هنا أنهم اعتزوا باسمك ولم يحاولوا اسقاطه لكن الناس في الإنشاد والغناء تحفظ اسم المنشد وتسهو عن اسم الشاعر ليس إلا كما يحصل مع القصائد الدينية لجدي الشيخ عمر الرافعي،
أما هنا مع قصيدة " أمي يا حباً أهواه " الأمر مختلف فهذه عملية قرصنة حقيقية، وصلت وقاحتها إلى حد الجرأة على الاحتكار وتغيير الكلمات
لقد سبق وقلت لك لا يجوز السكوت ولا بد من رفع دعوى ضدهم، هذا ليس حقك وحدك هذا شيء يخدشنا جميعاً فاسم طلعت سقيرق وقصائده تعنينا جميعاً ، تعني كل من يحب إبداع طلعت سقيرق ويعتز به
تعرف المثل الشعبي عندنا يقول: " المال الداشر يعلم الناس السرقة " كفانا ما عانيناه من السرقات الأدبية ، أنا شخصياً هذا يزعجني جداً وتعرف أنه عقدة حياتي فنور الدين الخطيب إبداعاته كلها وحياته حتى أصبحت السرقات الأدبية والفكرية تصيبني بحالة شديدة من الغليان والغضب والإحباط
رجاء وأقولها اليوم هنا أمام الجميع
رجاء أن تعطي الضوء الأخضر لسهير حتى تتابع الموضوع
القصيدة منتشرة في كل مكان وحولتها حتى بعض شركات الجوال بدل الرنات وجنوا منها أرباحا هائلة، ونحن لا نتحدث عن الحق المادي فأنت وأنا نشمئز من الاهتمام بالمال ولكن الحق الأدبي لا يجوز السكوت عنه لا بد من رفع دعوة
الله خلقنا هكذا نخجل من حقوقنا المادية، ولكن الحق الأدبي لا حق لأحد بالمسامحة فيه
أرى قصائد جدي تنشدفي كل مكان ومنذ كنت صغيرة وحتى اليوم وفي مختلف البلاد العربية، ولم نفتح فمنا يوما، لكن منذ فترة حين وجدت قصيدة " احملوني إلى الحبيب وروحوا " تنسب لشخص آخر جن جنوني كما تعرف ولو سكت لكان جدي يوم القيامة عاتبني على التفريط بحقه الأدبي.
دعوة ترفع ولا شيء آخر
وأرجو أن يضم الجميع صوتهم لصوتي بضرورة رفع دعوة قضائية وعدم التساهل أكثر مع هذه القرصنة، هذا ليس فقط حقك هذا أيضا حقنا عليك فأنت قدوة ولا يجوز للقدوة التفريط بحقه الأدبي

وأخيراً يا أستاذ القصيدة مهداة لابنة الخطيب ( لعمتي ) وأنا أمثلها هنا وأطالبك بحفظ الحق الأدبي

تقبل عميق تقديري
هدى
[/align][/cell][/table1][/align]

[د.فادية عبد الرحيم]

الشاعر الفاضل طلعت سقيرق
قلة هم الشعراء الذين يضعون بصمة كما وضعت
قلة هم الذين يسجلون حضورهم المدهش كما تفعل
طبعا من حقك أن تدافع عن حقك في قصيدة " أمي يا حبا أهواه " وهو واجب
لكن يبقى القول إنّ الأشجار المثمرة معرضة دائما للسرقة لأنها مثمرة
هو داء اللصوص
وضريبة يدفعها الكبار
سلمت لنا

عطر الود
فادية

[رأفت العزي]

يا مشّحرّه يا أنِا ... !
يعني أنا بحب كلمات الأغنية ولكني أمقت الطابع " اللّحني " الذي درج ( جماعتنا ) على إسقاطه علىيها
وهم \ على أي حال تعودوا إما سرقة الكلمات أو اللحن ..! المفارقة هي عندما سألت مرة عن سرقة " لحن "
أسقطوه على كلمات " شمشريخا " قال لي أحدهم : يا راجل .. اليهود سرقوا البلاد كلها وجاي تسأل على لحن ..!
فعزاؤك أيها الحبيب في هذه الجمُلة وعوضك على عقلك وما يُنتج " وإنا لله وإنا إليه راجعون "
ورحم الله نزار الذي قال : سرقوا منا الزمان العربي سرقوا فاطمة الزهراء من بيت النبي ...!
ومع ذلك فأنا مع محاولة استرداد الحق وفضح الساطون على إبداعات المبدعين ..
لكن والله العظيم شيء معيب و بيقهر \ أعانك الله

[ليلى مرجان]

تمنيت لو كنت أعرف المرحوم طلعت سقيرق لقلت له أوان سرقة قصيدته وما تلاها من سرقات : "ما ضاع حق وراءه طالب" لكن يبق العوض على أبنائه وأهله في المطالبة بحقه خاصة إذا كان إبداع ذاع صيته ولم يمت.
رحم الله الفقيد وأسكنه فسيح الجنان