التسجيل قائمة الأعضاء



 
القدس لنا - سننتصر
عدد مرات النقر : 138,759
عدد  مرات الظهور : 163,668,552

اهداءات نور الأدب

العودة   منتديات نور الأدب > تحرير فلسطين قضيتنا > فلسطين تاريخ عريق ونضال شعب > التاريخ والتأريخ والتوثيق > جرائم العصابات الصهيونية منذ القرن التاسع عشر إلى النكبة
إضافة رد
 
أدوات الموضوع
قديم 06 / 03 / 2010, 27 : 03 PM   رقم المشاركة : [121]
ناهد شما
مشرف - مشرفة اجتماعية


 الصورة الرمزية ناهد شما
 





ناهد شما has a reputation beyond reputeناهد شما has a reputation beyond reputeناهد شما has a reputation beyond reputeناهد شما has a reputation beyond reputeناهد شما has a reputation beyond reputeناهد شما has a reputation beyond reputeناهد شما has a reputation beyond reputeناهد شما has a reputation beyond reputeناهد شما has a reputation beyond reputeناهد شما has a reputation beyond reputeناهد شما has a reputation beyond repute

بيانات موقعي

اصدار المنتدى: صفد - فلسطين

رد: مقاطع وفقرات أترجمها من كتاب التطهير العرقي في فلسطين للبرفسور إيلان بابي Ilan P


الطمع وصل بهم لضم هضبة الجولان
ومازال الحبل على الجرار
متابعة لك بصمت وفي العين دمعة وفي القلب لوعة
وما الصبر إلا بالله
توقيع ناهد شما
 
سأنامُ حتى ساعة القلقِ الطويلِ وأفتحُ العينينِ من أرقٍ
يدي إنْ أقفلتْ كلّ الأصابع كي تشدّ على السرابِ
أعودُ مقتول الشروع بغسل أحلامي الصغيرةِ
كم تمنيتُ الرجوعَ إلى الطفولةِ يافعا ويردّني
صوتُ ارتطامي بالزجاج المستحيل على المرايا
أشتري منكمْ صلاتي فامنحوني ما تبقـّى من زمانٍ
وامنحوني كأسَ أحلامٍ تشظـّى في الظلامِ
عبرتُ نحوي كي أردّ قميص وقتي للزمانِ
فتهتُ في وجع النخيلِ ولمْ أنمْ إلا قليلا ..
الشاعر الفلسطيني طلعت سقيرق
ناهد شما غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 06 / 03 / 2010, 32 : 08 PM   رقم المشاركة : [122]
نصيرة تختوخ
أديبة ومترجمة / مدرسة رياضيات

 الصورة الرمزية نصيرة تختوخ
 





نصيرة تختوخ has a reputation beyond reputeنصيرة تختوخ has a reputation beyond reputeنصيرة تختوخ has a reputation beyond reputeنصيرة تختوخ has a reputation beyond reputeنصيرة تختوخ has a reputation beyond reputeنصيرة تختوخ has a reputation beyond reputeنصيرة تختوخ has a reputation beyond reputeنصيرة تختوخ has a reputation beyond reputeنصيرة تختوخ has a reputation beyond reputeنصيرة تختوخ has a reputation beyond reputeنصيرة تختوخ has a reputation beyond repute

رد: مقاطع وفقرات أترجمها من كتاب التطهير العرقي في فلسطين للبرفسور إيلان بابي Ilan P

[align=center][table1="width:95%;"][cell="filter:;"][align=center]
مجزرة الطنطورة 22ماي1948
كانت الطنطورة إحدى أكبر القرى الساحلية الفلسطينية و اعتبرت 'شوكة في الحلق ' كما جاء في المذكرات الرسمية للواء آلكسندروني الذي هاجمها يوم 22 من ماي 1948.
سكن الطنطورة حوالي 1500شخصا كانوا يعيشون على الزراعة و الصيد و الأعمال البسيطة في الجارة حيفا .
في ال 15 من ماي 1948 التقى جماعة من وجهاء القرية من بينهم المختار بضباط من الاستخبارات الصهيونية فأعلمهم هؤلاء بشروط تسليم القرية لكن الوجهاء رفضوا العرض الصهيوني وهم يعلمون بأن التسليم إن تم سيتبعه ترحيل وطرد للسكان.
أسبوع بعد ذلك في 22 من ماي 1948 ليلا تمت مهاجمة القرية.
في البداية كان القائد اليهودي يريد أن يرسل شاحنات بمكبرات للصوت ليطلب من الناس تسليم أنفسهم لكن تم إلغاء خطته تلك.
جاء الهجوم من أربع جهات و كان ذلك أمرا غير اعتيادي فعادة كانت القرى تحاصر من ثلاث جهات وتترك الجهة الرابعة عمدا كبوابة مفتوحة للهرب ورحيل السكان من خلالها.
نظرا لنقص في التنسيق تم تطويق القرية من أربع جهات وكان ذلك يعني أن القوات اليهودية أحكمت قبضتها على عددا كبير من السكان .
اقتيد السكان المطوقون تحت تهديد السلاح إلى الشاطئ حيث تم تفريق الرجال عن النساء و الأطفال .
النساء و الأطفال كان سيتم ترحيلهم إلى فُريديس أما مئات الرجال فأمروا بالجلوس على الأرض و انتظار ضابط الاستخبارات شمشون ماشيفتاز الذي كان يسكن في المستوطنة القريبة 'جيفات عادا' و كانت الطنطورة تابعة له.
تكرر المشهد الذي حدث في 'عين الزيتون'ومشى مخبر مغطى الرأس بجانب ماشفيتز ليشير إلى عدد من الرجال التي كانت أسمائهم واردة في لائحة الاستخبارات ليتم اقتيادهم في مجموعات وقتلهم بدم بارد لكن هذا لم يكن كل شيء فما جاء في روايات من عايشوا ماحدث في الطنطورة سواء ا من فلسطينيين أو يهود يدل على هول ودموية مجزرة حقيقية.
روى جويل سكولنيك وقد كان جنديا أصيب في هجمات الطنطورة أن زملائه حكوا له بعد خروجه من المستشفى أن ماحدث كان أكثر الفصول القتالية المخزية في تاريخ الجيش 'الإسرائيلي' وأن القوات الصهيونية جن جنونها لأن بعض القرويين أطلقوا الرصاص مع بداية دخولها .
سمع سكولنيك أن جنديين تحديدا نفذا عمليات القتل و أنهما كانا سيستمران لولا وصول أناس من مستوطنة زيخرون يعقوف وإيقافهم لهم.
أغلب عمليات القتل تمت بدم بارد على الشاطئ وبعض من قتلوا سؤلوا أولا عنأسلحة مخبأة وحين لم يجيبوا ،حيث أنه لم تكن هناك أسلحة مخزنة، قتلوا على الفور.
يقول الضابط:'أطلق الرصاص على حوالي 200المقبوض عليهم في الطنطورة في مجموعات.
كان الجنود يأتون إلى القائد و يقولون قتل قريبي في الحرب ' فيأمر القائد فرقته باختيار 5إلى 7أشخاص يتم اقتيادهم خارج المجموعة ثم قتلهم.قال أحد الجنود أن أخاه مات في الحرب فكان الانتقام من أجل أخ يهودي أكبر ،أعطى القائد الأمر لمجموعته باختيار عدد أكبر من الرجال و قتلهم و استمرت العملية هكذا..'بمعنى آخر ماحدث في الطنطورة هو تصفية رجال أصحاء شبان من طرف جنود وضباط استخبارات يهود.
روى أبو المشايخ الذي كان يقيم عند صديق له بعد أن احتل اليهود قريته 'قيسارية ' في فبراير 1948أنه شهد بأم عينيه تصفية 85من رجال الطنطورة اقتيدوا في مجموعات مكونة من عشرة أشخاص إلى مقبرة القرية أو مسجدها ليقتلوا هناك.
شهد أبو المشايخ كيف كان شمشون ماشفيتز يقود العملية ويطلق الرصاص بمسدسه الرشاش على رؤوس رجال الطنطورة الذين ينظرون بوجوههم إلى الحائط و قدر عدد الذين تم قتلهم في المجموع ب 110شخص.
فوزي محمد تنج ، أبو خالد، شهد أيضا ما حدث وفي شهادته يقول أن الرجال اقتيدوا في مجموعات مكونة من 7إلى 10أشخاص و أنه شهد مقتل 90شخصا.
محمود أبو صالح من الطنطورة قال أنه شهد مقتل 90 شخصا و ذكر أن أكثر الذكريات إيلاما منظر أب قتل أمام عيون أبنائه .يقول أبو صالح أن أحد الأبناء انهار تماما لمشاهدته أبيه يسقط قتيلا أمامه وأنه لم يتعافى من ذلك أبدا .
شهد أبو صالح بدوره مقتل 7من رجال عائلته.
مصطفى أبو مصري المعروف بأبو جميل كان عمره 13 سنة حين شهد ماحدث في الطنطورة ظنوا أنه أصغر من سنه ذاك وأرسلوه مع أمه خاصة أن أباه صادف ضابطا يهوديا يعرف عائلته فوثق به وأرسل معه أسرته ليقتل هو بدوره بعدها.
يتذكر أبو جميل تصفية 125شخص وكيف أن شمشون ماشفيتز كان يمشي بسوطه بين رجال الطنطورة على الشاطئ ويختارمنهم رجالا لقتلهم.
روى أنيس علي جبران الذي كان قد لجأ مع أسرته إلى الطنطورة قادما من قرية جسر الزرقا باعتبار أن قرية كبير ة كالطنطورة ستكون أأمن، بدوره أشياء مشابهة عن ماشفيتز وقال أنه بعد انتهاء عمليات القتل تم أمر فلسطِينِيَيْن بحفر مقابر جماعية تحت إشراف مردخاي سوكولير القادم من مستوطنة زيخرون يعقوف بجراراته لإنجاز المهمة.عام 1999قال أنه دفن 230جثة وأن ذلك الرقم لن يمحى من ذاكرته كأنه كان يضع الجثث واحدة تلو الأخرى في القبر.
فلسطينيون آخرون ساعدوا في حفر المقابر الجماعية حكوا عن تلك اللحظات المريعة وأنهم بدورهم كان بإمكانهم أن يكونوا في المقابر لولا قدوم يعقوف إبستاين الذي أوقف عمليات القتل .
كان أبو فهمي ،أحد شيوخ القرية المحترمين،واحدا ممن طلب منهم ماشفيتز وضع لائحة للجثث فعد 95شخصا و ذكرت جميلة إحسان شورى خليل كيف أنها رأت الجثث تشحن لترمى في المقابر.
أغلب الحوارات مع الناجين من المجزرة أجراها طالب 'إسرائيلي 'من جامعة حيفاعام 1999من أجل بحثه لشهادة الماستر.
الطالب يدعى تيدي كاتز وحين أعلن عن معطيات بحثه رفضته الجامعة واتهمه ضباط لواء آلكسندروني بالإفتراء والتشهير وقاموا برفع دعوى ضده.
قصة الطنطورة كانت قد ذكرت عام 1950أيضا لكنها لم تسترع حينها ذلك الانتباه الذي لاقته مجزرة دير ياسين مثلا .
جاء ت في مذكرات أحد وجهاء حيفا و يدعى محمد نِمر الخطيب شهادة رجل ممن عايشوا المجزرة يقول فيها: 'في ليلة 22إلى 23 ماي 1948هجم اليهود من 3 جهات على القرية و نزلوا من المراكب على الشاطئ...في الصباح كانت الجثث منتشرة في كل مكان .لن أنس ذلك اليوم ماحييت، جمع اليهود النساء والأطفال في المكان الذي كانوا يرمون فيه الجثث ليشاهدوا الأزواج والإخوة وآباء ويستفزهم الأمر لكن رغم ذلك حافظت النساء على هدوئهن.
كانوا يجمعون الرجال في مكان آخر بعد أن يقتادوهم فيمجموعات ليقتلوهم و حين سمعت النساء إطلاق الرصاص وسألن حارسهن اليهودي عن ذلك قال: 'إننا ننتقم لقتلانا '.
إختار ضابط 40 رجلا وأخذهم إلى ساحة القرية ،عزلوا في مجموعات مكونة من أربعة أشخاص فكان الرصاص يطلق على واحد ويؤمر الثلاثة الآخرون بحمله ورميه في حفرة كبيرة وبعدها يطلق الرصاص مجددا على واحد ليحمله الاثنان المتبقيين وهكذا .
بعد انتهاء التطهير العرقي في المناطق الساحلية كلفت لواء آلكسندروني بالزحف إلى الجليل الأعلى
جاء في المهمة :عليكم احتلال قَدَس و ميرون و قرية النبي يوشع والمالكية .
قدس عليها أن تدمر و الاثنتين الأخريتين يتم تسليمهما للواء الجولاني حتى يحدد القائد مايفعل بهما.
ميرون عليها أن تحتل و تسلم إلى لواء الجولاني
.[/align]
[/cell][/table1][/align]
نصيرة تختوخ غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 06 / 03 / 2010, 47 : 09 PM   رقم المشاركة : [123]
نصيرة تختوخ
أديبة ومترجمة / مدرسة رياضيات

 الصورة الرمزية نصيرة تختوخ
 





نصيرة تختوخ has a reputation beyond reputeنصيرة تختوخ has a reputation beyond reputeنصيرة تختوخ has a reputation beyond reputeنصيرة تختوخ has a reputation beyond reputeنصيرة تختوخ has a reputation beyond reputeنصيرة تختوخ has a reputation beyond reputeنصيرة تختوخ has a reputation beyond reputeنصيرة تختوخ has a reputation beyond reputeنصيرة تختوخ has a reputation beyond reputeنصيرة تختوخ has a reputation beyond reputeنصيرة تختوخ has a reputation beyond repute

رد: مقاطع وفقرات أترجمها من كتاب التطهير العرقي في فلسطين للبرفسور إيلان بابي Ilan P

اقتباس
 عفوا ,,, لايمكنك مشاهده الروابط لانك غير مسجل لدينا [ للتسجيل اضغط هنا ] المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ناهد شما

الطمع وصل بهم لضم هضبة الجولان
ومازال الحبل على الجرار
متابعة لك بصمت وفي العين دمعة وفي القلب لوعة
وما الصبر إلا بالله

قلبي معك حاجة ناهد وليت الكل يقرأ التاريخ و يستوعب .
تحيتي
نصيرة تختوخ غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 12 / 03 / 2010, 00 : 07 PM   رقم المشاركة : [124]
نصيرة تختوخ
أديبة ومترجمة / مدرسة رياضيات

 الصورة الرمزية نصيرة تختوخ
 





نصيرة تختوخ has a reputation beyond reputeنصيرة تختوخ has a reputation beyond reputeنصيرة تختوخ has a reputation beyond reputeنصيرة تختوخ has a reputation beyond reputeنصيرة تختوخ has a reputation beyond reputeنصيرة تختوخ has a reputation beyond reputeنصيرة تختوخ has a reputation beyond reputeنصيرة تختوخ has a reputation beyond reputeنصيرة تختوخ has a reputation beyond reputeنصيرة تختوخ has a reputation beyond reputeنصيرة تختوخ has a reputation beyond repute

رد: مقاطع وفقرات أترجمها من كتاب التطهير العرقي في فلسطين للبرفسور إيلان بابي Ilan P

[align=center][table1="width:95%;"][cell="filter:;"][align=center]المسار الدموي للألوية الصهيونية:
مجزرة الطنطورة لم تكن إلا جزء ا من مسار الدم الذي رسمه لواء آلكسندروني على الساحل الفلسطيني إذ تلته امجازر كثيرة نفذتها ألوية أخرى ،أفظعها في خريف 1948 حين نجح الفلسطينيون في الدفاع على بعض القرى وجعل ذلك الانتقام الصهيوني أشرس و أعنف.
تبع لواء الجولاني خطىى لواء ألكسندروني ليحاصر و يهاجم ويطهر عرقيا ما لم تحتله أو تطهره عرقيا ألوية أخرى .
في ماي 1948 تبين أن بعض الأماكن في المناطق المعينة لليهود تتعذر السيطرة عليها و تحتاج لأشهر أطول للاستيلاء عليها تماما، ففشلت في شهر ماي/أيار مثلا مهمة بسط النفوذ على الأماكن البعيدة في الجليل الأعلى كقرية سعسع التي استمات مقاومون لبنانيون و محليون في الدفاع عنها.
بدأت الأوامر التي تصل الألوية تصبح أكثر مباشرة ووضوحا وتتضمن كلمات مثل 'لطاهر 'أي طهر ومعنى الأمر أن المنازل عليها أن تبقى على ما هي عليه وأن سكانها يجب أن يطردوا و كذلك كلمة 'لاهاشميد 'والمقصود منها أن المنازل عليها أن تدمر ثم تزرع الألغام في أنقاضها كي لا يعود إليها أهلها.لم تكن هناك أوامر صريحة بالمجازر لكن في حال حدوثها فإنها لم تكن تدان.
قرار 'التطهير والإخلاء' أم 'التدمير' كان يترك للقادة الميدانيين أحيانا ويطلب منهم استشارة المخبرين في ذلك.
إلى جانب لواء الألكسدروني والجولاني نشط أيضا لواء الكرملي في مناطق حيفا وغرب الجليل وكان من ضمن مهامه الاستيلاء على منطقة وادي عارة لكنه لم يحتل إلا قريتي الجلمة في 23أبريل/نيسان و كبارة بعدها بقليل .
القوات الصهيونية اعتبرت المنطقة في غاية الأهمية لكنها فشلت في الاستحواذ عليها إلى أن منحهم الملك عبد الله إياها صيف عام1949 وخابت بذلك آمال الفلسطينيين الذين قاوموا بنجاح محاولات اقتلاعهم.[/align]
[/cell][/table1][/align]

التعديل الأخير تم بواسطة نصيرة تختوخ ; 12 / 04 / 2013 الساعة 03 : 09 AM.
نصيرة تختوخ غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 12 / 03 / 2010, 14 : 08 PM   رقم المشاركة : [125]
ناهد شما
مشرف - مشرفة اجتماعية


 الصورة الرمزية ناهد شما
 





ناهد شما has a reputation beyond reputeناهد شما has a reputation beyond reputeناهد شما has a reputation beyond reputeناهد شما has a reputation beyond reputeناهد شما has a reputation beyond reputeناهد شما has a reputation beyond reputeناهد شما has a reputation beyond reputeناهد شما has a reputation beyond reputeناهد شما has a reputation beyond reputeناهد شما has a reputation beyond reputeناهد شما has a reputation beyond repute

بيانات موقعي

اصدار المنتدى: صفد - فلسطين

رد: مقاطع وفقرات أترجمها من كتاب التطهير العرقي في فلسطين للبرفسور إيلان بابي Ilan P


عادت العزيزة نصيرة لتتمة الترجمة
بارك الله بك وجزاك الله عنا كل خير
دمت وعائلتك بخير
توقيع ناهد شما
 
سأنامُ حتى ساعة القلقِ الطويلِ وأفتحُ العينينِ من أرقٍ
يدي إنْ أقفلتْ كلّ الأصابع كي تشدّ على السرابِ
أعودُ مقتول الشروع بغسل أحلامي الصغيرةِ
كم تمنيتُ الرجوعَ إلى الطفولةِ يافعا ويردّني
صوتُ ارتطامي بالزجاج المستحيل على المرايا
أشتري منكمْ صلاتي فامنحوني ما تبقـّى من زمانٍ
وامنحوني كأسَ أحلامٍ تشظـّى في الظلامِ
عبرتُ نحوي كي أردّ قميص وقتي للزمانِ
فتهتُ في وجع النخيلِ ولمْ أنمْ إلا قليلا ..
الشاعر الفلسطيني طلعت سقيرق
ناهد شما غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 12 / 03 / 2010, 07 : 11 PM   رقم المشاركة : [126]
عبدالله الخطيب
كاتب نور أدبي يتلألأ في سماء نور الأدب ( عضوية برونزية )
 





عبدالله الخطيب has a reputation beyond reputeعبدالله الخطيب has a reputation beyond reputeعبدالله الخطيب has a reputation beyond reputeعبدالله الخطيب has a reputation beyond reputeعبدالله الخطيب has a reputation beyond reputeعبدالله الخطيب has a reputation beyond reputeعبدالله الخطيب has a reputation beyond reputeعبدالله الخطيب has a reputation beyond reputeعبدالله الخطيب has a reputation beyond reputeعبدالله الخطيب has a reputation beyond reputeعبدالله الخطيب has a reputation beyond repute

رد: مقاطع وفقرات أترجمها من كتاب التطهير العرقي في فلسطين للبرفسور إيلان بابي Ilan P

[frame="1 98"]القوات الصهيونية اعتبرت المنطقة في غاية الأهمية لكنها فشلت في الاستحواذ عليها إلى أن منحها الملك عبد الله إياها صيف عام1949 وخاب بذلك آمال الفلسطينيين الذين قاوموا بنجاح محاولات اقتلاعهم.[/frame]

و ما زال بعض المُتشدقين من المَلَكيين المُزايديِن، يدافعون عن الملك عبدالله: "لم يبعها.. بل دفع حياته ثمن لجهل العرب و استشهد على أرضها و هو يقدم المساعدات لأهلها".

كل التقدير أستاذة نصيرة.
توقيع عبدالله الخطيب
 [frame="3 98"][frame="2 98"]
لاَ تَشك ُ للنّاس ِ جرحا ً أنتَ صاحبُه .... لا يُؤْلم الجرحُ إلاَّ مَنْ بهِ ألم
don't cry your pain out to any one
No body will suffer for you
You..! who is suffering
[/frame]
[/frame]
الثورة تتكلم عربي
عبدالله الخطيب غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 13 / 03 / 2010, 00 : 12 AM   رقم المشاركة : [127]
نصيرة تختوخ
أديبة ومترجمة / مدرسة رياضيات

 الصورة الرمزية نصيرة تختوخ
 





نصيرة تختوخ has a reputation beyond reputeنصيرة تختوخ has a reputation beyond reputeنصيرة تختوخ has a reputation beyond reputeنصيرة تختوخ has a reputation beyond reputeنصيرة تختوخ has a reputation beyond reputeنصيرة تختوخ has a reputation beyond reputeنصيرة تختوخ has a reputation beyond reputeنصيرة تختوخ has a reputation beyond reputeنصيرة تختوخ has a reputation beyond reputeنصيرة تختوخ has a reputation beyond reputeنصيرة تختوخ has a reputation beyond repute

رد: مقاطع وفقرات أترجمها من كتاب التطهير العرقي في فلسطين للبرفسور إيلان بابي Ilan P

[align=center][table1="width:95%;"][cell="filter:;"][align=center]لواء هارل لإسحاق رابين
لم يبد لواء هارل التابع لإسحاق رابين أي تردد حول طرق التدمير التي ينهجها في التدمير.
في 11 ماي/أيار يوما واحدا قبل أن تعطى الأوامر للواء بتطبيق المرحلة الثانية من التطهير العرقي أعلن اللواء أنه احتل قرية بيت محسير التي كانت مكان مايسمى اليوم بمنتزه القدس أعلن اللواء:'نحن الآن نفجر البيوت ،لقد فجرنا مابين 60 و 70منزل '.
بالاشتراك مع لواء اتزيون ركزت وحدات هارل على المنطقة المدنية للقدس.[/align]
[/cell][/table1][/align]
نصيرة تختوخ غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 13 / 03 / 2010, 11 : 01 AM   رقم المشاركة : [128]
بوران شما
مديرة وصاحبة مدرسة أطفال / أمينة سر الموسوعة الفلسطينية (رئيسة مجلس الحكماء ) رئيسة القسم الفلسطيني


 الصورة الرمزية بوران شما
 





بوران شما has a reputation beyond reputeبوران شما has a reputation beyond reputeبوران شما has a reputation beyond reputeبوران شما has a reputation beyond reputeبوران شما has a reputation beyond reputeبوران شما has a reputation beyond reputeبوران شما has a reputation beyond reputeبوران شما has a reputation beyond reputeبوران شما has a reputation beyond reputeبوران شما has a reputation beyond reputeبوران شما has a reputation beyond repute

رد: مقاطع وفقرات أترجمها من كتاب التطهير العرقي في فلسطين للبرفسور إيلان بابي Ilan P

العزيزة أستاذة نصيرة ..
رغم قراءتي لكثير من هذه المجازر في الكتب وفي الموسوعة الفلسطينية ,
إلا أن ماكتبه البرفسور إيلان بابي في كتابه التطهير العرقي في فلسطين
له معنى وفهم آخر .
مازلت أتابعك , أمدكِ الله بالصحة والعافية .
توقيع بوران شما
 بيننا حب أمامنا درب وفي قلوبنا أنت يارب
بوران شما غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 13 / 03 / 2010, 51 : 01 PM   رقم المشاركة : [129]
نصيرة تختوخ
أديبة ومترجمة / مدرسة رياضيات

 الصورة الرمزية نصيرة تختوخ
 





نصيرة تختوخ has a reputation beyond reputeنصيرة تختوخ has a reputation beyond reputeنصيرة تختوخ has a reputation beyond reputeنصيرة تختوخ has a reputation beyond reputeنصيرة تختوخ has a reputation beyond reputeنصيرة تختوخ has a reputation beyond reputeنصيرة تختوخ has a reputation beyond reputeنصيرة تختوخ has a reputation beyond reputeنصيرة تختوخ has a reputation beyond reputeنصيرة تختوخ has a reputation beyond reputeنصيرة تختوخ has a reputation beyond repute

رد: مقاطع وفقرات أترجمها من كتاب التطهير العرقي في فلسطين للبرفسور إيلان بابي Ilan P

[align=center][table1="width:95%;"][cell="filter:;"][align=center]الإرجون و لواء كِرياتي
تم ضم وحدات الإرجون إلى الجيش 'الإسرائيلي' الجديد وشاركت بدورها في عمليات النصف الثاني من ماي/أيار على الساحل الفلسطيني، التي تمثلت بالخصوص في إتمام ما بدأته الهاجانا أو في تنفيذ ما اعتبرته هذه الأخيرة عمليات غير مرغوب فيها بالنسبة لها.
حَضَرَ الإرجون أيضا بداية عملية 'هاميتز' يوم 29أبريل 1948إلى جانب الألوية الثلاثة :ألكسندروني، كرياتي،جيفاتي والتي تم على إثرها التطهير العرقي للبلدات المجاورة ليافا : بيت دجن، كفر عانة، سلمة، يازور، جبليا، العباسية،اليهودية، الخيرية، السافرية، أبو كبير.
اعتبرت وحدات الإرجون شأنها شأن لواء كرياتي أقل من غيرها وصنف جندها كجند أقل كفاءة وعن لواء كرياتي كتب ضابط مراقب في تقرير عن كل الألوية الصهيونية عام 1948أنه اللواء الأكثر مشاكلا وأن عناصره أمية لايصلح أي منها لرتبة ضابط.
كلف الإرجون و الكرياتي بإتمام العمليات جنوب يافا في منتصف ماي و أنقاض بعض القرى التي كانت من أوائل القرى التي طهرت عرقيا مدفونة اليوم تحت 'المدينة البيضاء ' لتل أبيب (المدينة العبرية الأولى التي أسسها اليهود عام 1909).[/align]
[/cell][/table1][/align]
الصور المرفقة
نوع الملف: jpg palintefada_pic_474610813.jpg‏ (37.9 كيلوبايت, المشاهدات 7)

التعديل الأخير تم بواسطة نصيرة تختوخ ; 12 / 04 / 2013 الساعة 08 : 09 AM.
نصيرة تختوخ غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 13 / 03 / 2010, 36 : 02 PM   رقم المشاركة : [130]
نصيرة تختوخ
أديبة ومترجمة / مدرسة رياضيات

 الصورة الرمزية نصيرة تختوخ
 





نصيرة تختوخ has a reputation beyond reputeنصيرة تختوخ has a reputation beyond reputeنصيرة تختوخ has a reputation beyond reputeنصيرة تختوخ has a reputation beyond reputeنصيرة تختوخ has a reputation beyond reputeنصيرة تختوخ has a reputation beyond reputeنصيرة تختوخ has a reputation beyond reputeنصيرة تختوخ has a reputation beyond reputeنصيرة تختوخ has a reputation beyond reputeنصيرة تختوخ has a reputation beyond reputeنصيرة تختوخ has a reputation beyond repute

رد: مقاطع وفقرات أترجمها من كتاب التطهير العرقي في فلسطين للبرفسور إيلان بابي Ilan P

اقتباس
 عفوا ,,, لايمكنك مشاهده الروابط لانك غير مسجل لدينا [ للتسجيل اضغط هنا ] المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ناهد شما

عادت العزيزة نصيرة لتتمة الترجمة
بارك الله بك وجزاك الله عنا كل خير
دمت وعائلتك بخير

كل الشكر لك على اهتمامك و تشجيعك أستاذة ناهد
نصيرة تختوخ غير متصل   رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

الكلمات الدلالية (Tags)
ملفات القرى الفلسطينية, إيلان بابي, محو تاريخ منطقة, النكبة, التطهير العرقي, القدس, فلسطين


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
the Ethnic Cleansing of Palestine .Ilan Pappe نصيرة تختوخ Palestinian issue 0 26 / 02 / 2010 56 : 06 PM
George Galloway Interviews Ilan Pappe نصيرة تختوخ Palestinian issue 0 26 / 02 / 2010 16 : 05 PM
نكبة أم تطهير عرقي؟د.عبدالوهاب المسيري.عن كتاب إيلان بابيه التطهير العرقي في فلسطين نصيرة تختوخ جرائم العصابات الصهيونية منذ القرن التاسع عشر إلى النكبة 0 20 / 02 / 2010 21 : 04 PM
تلخيص كتاب: التطهير العرقي في فلسطين مازن شما جرائم إسرائيل منذ ما بعد النكبة و حتى اليوم 9 27 / 06 / 2008 51 : 12 AM
في الذكرى الستون للنكبة، اقرأوا ايلان بابيه – التطهير العرقي في فلسطين؟ مازن شما قصص و شهادات عن الجرائم الصهيونية 0 25 / 04 / 2008 02 : 06 AM


الساعة الآن 33 : 11 PM


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Tranz By Almuhajir *:*:* تطوير ضيف المهاجر
Ads Organizer 3.0.3 by Analytics - Distance Education

الآراء المنشورة لا تعبر بالضرورة عن رأي الإدارة وتمثل رأي كاتبها فقط
جميع حقوق النشر والتوزيع محفوظة لمؤسسة نور الأدب والأديبة هدى نورالدين الخطيب © ®
لا يجوز نشر أو نسخ أي من المواد الواردة في الموقع دون إذن من الأديبة هدى الخطيب
مؤسسة نور الأدب مؤسسة دولية غير ربحية مرخصة وفقاً لقوانين المؤسسات الدولية غير الربحية

خدمة Rss ||  خدمة Rss2 || أرشيف المنتدى "خريطة المنتدى" || خريطة المنتدى للمواضيع || أقسام المنتدى

|