[هدى نورالدين الخطيب]

[align=center][table1="width:100%;"][cell="filter:;"][align=justify]

لغتنا العربية العذبة الجذلة الجميلة، لله درها ما أجملها وما أعذب موسيقاها، كيف لا وهي أرقى وأغنى اللغات قاطبة
لغة الزهور والأشجار والطبيعة، تعالوا ننصت و نسترجع الألفاظ ونكتشف معا كيف نلفظ الصوت بلغتنا كما يتحدث عن نفسه في الطبيعة وكيف المسمى يعبر عن الصورة الذهنية أيضاً
كل صوت من الأصوات مسماه ينطبق على فعله وصوته، نصغي له فنجد الاسم والصوت الذي تعبر عنه يحاكي لغة الطبيعة عن نفسها
هل تأملت في كلمة حفيف؟
الصوت صوت في معظم اللغات وفي لغتنا الجميلة لكل صوت مسمى يصف ما يصدر عن هذا الصوت
لا تستغرب
اجلس تحت الشجر وأنصت لحفيف الأشجار وستكتشف أن هذا الحفيف يصدر ونسمعه هكذا: " حَ فِ ي ف " تطول بعض الأحرف وتقصر حسب درجة الرياح واتجاهها لكن دائما احتكاك ورق الشجر يخرج " حَ فِ ي ف " أو حَ فْ حَ فْ
اذهب إلى الشلال واصغ " ش لّ ا ل " هكذا تنحدر المياه وهي تصدر صوتا يشبه تماما اسم صوت تدفق مياه الشلال ( شلاّل ) والصورة الذهنية تنطبق أيضاً شَ لْ
صوت المياه: " خرير " انتبه لصوت المياه واصغِ جيدا ستجده " خَ رِ ي ر "
الزقزقة ، العواء ،المواء ، النباح ، الزئير ، الفحيح،
فحيح من الحلق وكأنه صوت مغتاظ يريد أن يلسع.
حين سمعت هذا لأول مرة في أحد الجامعات الكندية، كان رائعاً بالنسبة لي مثل هذا التعريف والإطلاع على الدراسات التي أجريت حوله في مقارنة اسم الصوت حين ينطق به الإنسان وصوته الفعلي في الطبيعة والحيوان...
كل الذين قاموا بهذه الدراسات المقارنة غربيون، خرجوا من دراساتهم بهذا التعريف: " اللغة العربية هي لغة الطبيعة الحيّة "
ابتسمت يومها باعتزاز وحضرتني أغنية عبد المطلب وأخذت أدندن بها في سري:
" الأرض بتتكلم عربي الأرض الأرض "
ألم يقل الصادق الأمين عليه أفضل الصلاة والسلام أن العربية لغة الملائكة وأهل الجنة ولغة الطبيعة التي توحد الله سبحانه؟
حين كنت أعمل في هيئة مساعدة المهاجرين، كثيراً ما كنت أجد نفسي تلقائياً أقول لمن يشعرون بالوحشة والغربة والوحدة وما يعرف بالصدمة لعدم سماع كلمات لغتهم التي ألفتها آذانهم في الجوار من حولهم:
" لست وحدك كل الطبيعة من حولك لغتها مثل لغتك، أنظر إلى الأشجار والأزهار كلها مثلك لغتها العربية وتسبح الله بها "
ولعلي هنا لا أجد أجمل وأدق من تعبير الأديب الكبير " العقاد " حين وصفها بـ " اللغة الشاعرة " وأضاف " اللغة الواقية " وقال:
" الأصل في الناس أنهم يجتهدون ليقوا هويتهم حتى لا تضيع, لكن الأمر مع اللغة العربية يختلف, فاللغة العربية في هذا المقام هي التي تحمي أصحابها, هي الدرع والحصن الذي يذود عن هذه الأمة ويضمن كمالها ودوامها وثباتها واستقرارها. "

لغة الضاد

قل لي بربك : هل صادفتَ بستانـا = يحوي من الأُكُل الفيّـاض ألوانـا
فيه الفواكه مما طـاب مغـرِسُهـا = أو الثمـارُ تـدلّى فيـه أفنـانـا
أو الينـابيـعُ ،جـلّ الله باجسُهـا = كدفقـة الروح تُزجي الخير ريّانا
يهوى النسيـم ظلالَا لأنس مائسةً = فيه، يراقص غصنَ الحَور هيمانا
أو العصافيـرُ سكرى تنثني طربـاً = بعطـر أنسامهـا ينساح نشوانـا
تبـارك الله ، هـذا الفضل ألهمني = آيـاتِ درٍّ، بهـا قـد جدت فنانا
أسبّـح الله ، يحـدوني لحضرتـه = قلبٌ تفجّـر حبّـا، فاض تحنانـا
قد شاره من لسـان الضّـاد مقخرةً = لمّـا تشـرّف بالتنزيـل قرآنـا
لسانُنـا قد سرى سحـراً ، يؤلقـه = معنى بديـعُ، ولفظ دقّ عِرفانـا
أما المعـاني فبحـرٌ زاخـرٌ عببٌ = واللفظ فيه استوى قيعاً وشطآنـا
نسعى إليه نِهـالاً من مراشفـه = ونصطفي من جميل الدر حصبانا
إن رمتَ معنىً جليلاً نلتَ أوفـره = أو شِمتَ لحناً لطيفاً حزتَ ألحانـا
إن كانت الحَلْيُ قد صيغَتْ بعسجدها = فهيّجتْ بوميـض المـال دنيانـا
فإن أنوار آيالضـاد من شـرفٍ = قد تيّمَتْ قبل أهـل العين عميانـا
فهْي العرائس لا تبـلى على قِـدَمٍ = في كل آن ترى من حسنها شانـا
تهديـك كلَّ جديد من ولائـدهـا = كفلقة البـدر ، بل فاقتْـه إحسانـا
وصوغُها لصحيح الفكـر يكسبـه = فوق الوضوح بيانـاً جـلّ تبيانـا
والشعر أغرودة اللهفـان يرسلهـا = نفثـاً يحرك في الأعماق أشجانـا
يلقيـه نبضاً يهيـم السامعـون به = ويلهـب القـوم إحساساً ووجدانـا
يثيـر فيهـم غراس الخيـر يانعة = ويدفـع القـوم للميـدان شجعانـا
والنثر نسجٌ حوى من سندسٍ ألَقـاً = فيه السنـاء، ومن إسـتبرق زانـا
يعلوبه مَن سمت في قلبـه فِكَـرُ = جُلّى تساوق في الأثمـان عِقيانـا
لله درُّ لسـان الضـاد منـزلـة = فيهـا الهـدى والندى والعلم ماكانا
الشاعر د. عثمان مكانسي
[/align][/cell][/table1][/align]

[نصيرة تختوخ]

حتما في اللغة العربية الكثير من الجمال و الغنى و مما لاشك فيه أنها المفتاح لمخزون ثقافي و ديني لا يجب التفريط فيه أبدا.
جميل تذكيرك و تأكيدك على قيمة اللغة العربية و جماليتها أستاذة هدى.
لك تحيتي و دمت بكل الخير.

[هدى نورالدين الخطيب]

[align=center][table1="width:100%;"][cell="filter:;"][align=justify]
تحياتي أستاذة نصيرة
مخزون لا ينضب كما تفضلت
منذ مدة وأنا بالفعل أود فتح هذا الملف لنشارك به جميعاً في الحديث عن اللغة العربية وأهميتها وضرورة التمسك بها
أتمنى مساهمة الجميع في هذا الملف
دمت وسلمت يا غالية
هدى الخطيب
[/align][/cell][/table1][/align]

[هدى نورالدين الخطيب]

[align=justify]
كان قد وصلني هذا الحوار الافتراضي بعنوان " اللغة العربية تتحدث عن نفسها "

سألتها إحدى التلميذات فقالت:

* من أنت أيها العروس؟

- أنا لغة «الضاد»، وفصاحة الأجداد، وأم الألسنة، وسيدة الأزمنة.

* ولماذا أنت لغة «الضاد»؟

- لأنه الحرف الوحيد الذي لا يوجدفي غيري من اللغات، ولا تحتويه اللهجات.

* من أجل هذا فقط تزعمين أنك عروس؟

- لا يا بنية، إنني أزدان بكثيرمن الصفات والشمائل، وأنفرد عن غيري من اللغات بالفضائل.

* ما أجملك وما أبلغك! ولكن هل لي أن أسألك سؤالاً محرجاً؟

- تفضلي.

كم عمرك؟!

- عمري بدايته قديمة وآماده مستديمة؛ فأنا الأسماء التي تعلمها أبوك «آدم» ورتلها جدك «يعرب» وكتبها نبي الله «إسماعيل» وحفظها «منزل القرآن الكريم».

* ما أطول هذا العمر أليس كذلك؟

- بلى ولكن بلا شيخوخة، بلاعقم؛ فأنا صالحة لكل زمان ومكان، ولما لا؟ فأنا لغة القرآن.

وســعت كتاب اللـه لفظــاًوغـايـة

ومـا ضـقت عن آي بهوعـظات

أنا البحر في أحشائه الـدركـامنٌ

فهل ساءلوا الغواص عن صدفاتي؟

* هل لديك مقاييس للجمال كملكات الجمال؟

- نعم فمقاييس الجمال عندي كثيرة أبرزها ثلاثة؟

التناظم والتناسق والتناظر.

ألا توضحين هذه المقاييس؟

*

- بلى، فالتناظم يعني توازن كل عضو ولفظ مع مجاوره، فلا تناكر ولا تخالف ومنه قولهم:

لها أيطلا ظبي وساقا نعامة

وإرخاء سرحان وتقريب تتفل

* هذا التناظم يا عروس فما التناسق؟

- التناسق هو تقارب الأعضاء والألفاظ إضافة وحجماً، فلا شقاق ولا فراق، ومنه قولهم:

في حزم عمرو في سماحة حاتم

في حلم أحنف في ذكاء إياس-

أما التناظر فهو :

تباين الأعضاء والألفاظ شكلاً ولوناً وطولاً وقصراً فيبدو الجمال، ويظهر الكمال، ومنه قولهم:

الوجه مـثل الصبح مبيــض

والشـعر مثــل الليـل مسود

ضدان لما استجمعا حسناً

والضد يظهر حسنه الضد

* الله أيتها العروس، ولكن..

- على رسلك يا بنيتي فالحديث ذوشجون، وكلي فنون، فعليك بالصبر الجميل، وعليَّ ألا أطيل، وحسبك أن تعلمي أنني الوحيدة في لغات العالم أتمتع بضمير «مستتر» مع أن ضميرغيري «مستطر»!

* وماذاأيضاً؟

- أمتاز بكثرة الأضداد والأنداد مثل:

«ولد - زوج - صريم- توأم» وغيرها.

- كذلك قراءة بعض كلماتي يميناً ويساراً مثل «خوخ» و«كبريربك».

وقولهم:

مــــودته تـــدوم لكــــل هــول

وهــــل كــــلّ مــــودتــه تدوم؟

* ألا يوجد مثل هذه الخصائص في اللغات الأخرى؟

- كلا. ويوجد لديّ الكثير، ولكن وعدتك بألا أطيل!

* حقاً إنك ملكة جمال لغات العالم؟

- ذكرتني يا تلميذتي الصغيرة بالجمال ومقاييس الجمال.

* كيف؟

- حروف أبجديتي متماثلة بلاتخالف، وأبجدية غيري متباينة بلا تآلف؛ مما سهل حفظي وكتابتي، وحسن رسمي وقراءتي.

* أريد دليلاً عملياً وليس كلاماً نظرياً؟

- انظري يا بنيتي إلى الـ «الباء» وأخواتها، وإلى الـ «الحاء» ومثيلاتها وإلى الراء والزاي، والدال والذال، والسين والشين، والصاد والضاد، والطاء والظاء، والعين والغين والفاء والقاف، فهذه عشرون.

والباقي؟

- «يأكلونهم»

* عجباً لك أيتها العروس: وهل لديك مميزات أخرى؟

- الكثير يا تلميذتي الصغيرة: وصفي يتبع موصوفي، وعند غيري عكس ذلك، ومثناي كلمة واحدة ومثنى غيري كلمتان، فأي نسبة بين «تو-جيرل» و«بنتان»؟ (على لغة من ألزم المثنى الألف )

* على ماذا؟

- ما عليك مما أقول؛ فهذا أمرشرحه يطول.

* كلي آذان صاغية فهل تذكرين مميزاتك الباقية؟

- كما تشائين وتحبين.

- حروفي منقوطة و..

* مهلاً يا عروس، ولماذا كانت حروفك منقوطة؟

- عجباً لك يا صغيرة: لو لم تكن كذلك فكيف تفرقين بين الحمل والجمل؟

- حروفي منقوطة، وكلماتي مضبوطة و...

* ولماذا الضبط يا عروس؟ ومعذرة على المقاطعة، وعدم المتابعة.

- لا تعتذري واعتبري، فالضبط مطلوب، والشكل محبوب حتى لا يصبح السيَّد السيِّد، ولا الحِمام الحَمام!! وذلك إذا اتحد الرسم، وتساوى الجسم.

* الله، ما أبلغك! نعم نعم.. إيه ياعروس.

- لي علامات ترقيم، بها يفهم المعنى ويتم التعليم.

* تقصدين النقطة أو النقطتين،والفاصلة والشرطتين والتنصيص والقوسين؟.

- نعم.

* لكن أي فرق بين النقطة والنقطتين والتنصيص والقوسين مثلاً؟

- يا صغيرتي: لكل واحدة حكاية ولوضعها رواية؛ فالنقطة توضع إذا تم الكلام واكتمل التعبير، أما النقطتان فتوضعان إذا احتاج الكلام إلى التفصيل والتفسير.

* والتنصيص والقوسان؟

- التنصيص: هلالان صغيران حول المنقول بالنص والاقتباس، أما القوسان فحول الاعتراض والالتباس.

* أمرك غريب وسرك عجيب فهل لديك ماهو أغرب وأعجب؟

- نعم تماسكت خيوطي، وتنوعت خطوطي، فجمال خطي دليل على حسن الأذواق، وهو مفتاح للأرزاق، ولكن إياك يا صغيرتي من كتابتي على جدران المنازل والأسواق، لأن ذلك مما ينافي الآداب والأخلاق.

* أبشري، وماذا أيضاً؟

- جرس نثري كموسيقى شعري.

* كيف؟

- ألم يكفك كلامي المسجوع وقولي المصنوع؟! ولكن من باب الإفادة والاستزادة رتلي هذه الآية وسوف تدركين المزيدوالمفيد:

{ وَقُرْآنًا فَرَقْنَاهُ لِتَقْرَأَهُ عَلَى النَّاسِ عَلَى مُكْثٍ وَنَـزَّلْنَاهُ تَنْـزِيلا}

* وماذا عن «نحت» كلماتك وكثرة اشتقاقاتك؟

- يا بنيتي لو لم تكن لي هذه الخصائص لما سمعت

عن «الحيعلة»، «والحوقلة»، «والبسملة»، «والحمدلة» ولولاها لما استطعت تعريب المصطلحات ولا تسمية «المخترعات» كالحاسوب والمذياع والهاتف والتلفاز!

* طال الحديث يا عروس، فهل بقي لديك علم محبوس؟

- كثيروكثير ولكن حسبك أن صوري بيانية، وتراكيبي معنوية، ومفرداتي بديعة!

- حروفي الأبجدية نصفها ظلماني، ونصفها نوراني!! عددها بلغ ثمانية وعشرين، ومجموع عددها ستة آلاف إلا خمسين!!

ويكفيني فخراً أن مفرداتي جاوزت الستة ملايين!! وبقوا عدي يقاس الفهم والذكاء ومدى الاستيعاب والصفاء!!

* وهل أكلوك -كما قرأنا- البراغيث يا عروس؟

- أضحكتني أضحك الله سنك يا صغيرتي، ولكن كيف أكلتني وقد ضاقت عني جميع القواميس؟

* صدقت فما أجملك وما أكملك، وما أعزك وما أخلدك!!

وأنت فعلاً يا سيدتي عروس الزمان، وحسناء الأوان.

- بارك الله فيك يا تلميذتي النجيبة، وأنت ما أوعاك وما أوفاك.
[/align]

[عادل سلطاني]

السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته

أختاه الفاضلة " هدى نور الدين الخطيب" أنعم وأكرم بلغة القرآن الكريم .. أنعم وأكرم بلغة الدين .. حبها واجب وحمايتها واجبة فهي دين وأمانة في عنق كل مسلم يشهد أن لاإله إلا الله وأن محمدا عبده ورسوله فيا أيها الأحباب لغة القرآن من صميم دينكم وعقيدتكم .. وهي المفتاح لفهم الدين وتعميمه ...
تحياتي والله من وراء القصد

[زاهية بنت البحر]

جزاك الله الخير أختي المكرمة أستاذة هدى على هذا الموضوع البديع عن اللغة التي نعشق،
ونسهر في سبيل حمايتها من كل من تسول له نفسه بها ضرا.
لغتنا العربية لغة القرآن ولغة أهل الجنة تاج على رؤوسنا.
أختك
زاهية بنت البحر

[ناجية عامر]

موضوع مهم و بليغ جدا، بارك الله في مجهودك أختي الغالية أستادة هدى الخطيب
اللهم أعنا على حماية و صيانة لغتها الأم، لغة الدين و القرآن و أبعدنا عن التشاور
و التداول في ما بيننا باللغات الأجنبية الأخرى .

تحيتي و تقديري

[ناهد شما]

[frame="1 90"]

العزيزة الأديبة أستاذة هدى
ملف رائع يذكرنا بلغتنا العربية ( لغة الضاد ) - لغة القرآن الكريم التي بات الكثير منا لا يتجاهلها فقط وإنما ينساها
نعم هي لغتنا العربية العذبة الجذلة الجميلة , لغة الزهور والأشجار والطبيعة،
لنذكر معاً :
سورة يوسف (آية:2):إناأنزلناه قراناً عربياً لعلكم تعقلون
سورة طه (آية:113):وكذلك أنزلناه قراناً عربياً وصرفنا فيه من الوعيد لعلهم يتقون أو يحدث لهم ذكرا
سورة الشورى (آية:7):وكذلك أوحينا اليك قرانًا عربياً لتنذر أم القرى ومن حولها
وتنذر يوم الجمع لا ريب فيه فريق في الجنه وفريق في السعير .
سورة فصلت (آية:3):كتاب فصلت آياته قراناً عربياً لقوم يعلمون
ومن تمجيد اللغة العربية فيما قاله الكثير وصرَّح عن ذلك :

إرنست رينان (الفرنسى)
(( اللغة العربية بدأت فجأة على غاية الكمال، وهذا أغرب ما وقع في تاريخ البشر،
فليس لها طفولة ولا شيخوخة .))
الألمانى فريتاج :
(( اللغة العربية أغنى لغات العالم ))
وليم ورك :
(( إن للعربية ليناً ومرونةً يمكنانها من التكيف وفقاً لمقتضيات العصر. ))
د . عبد الوهاب عزام : (( العربية لغة كاملة محببة عجيبة، تكاد تصور ألفاظها مشاهد الطبيعة،
وتمثل كلماتها خطرات النفوس، وتكاد تتجلى معانيها في أجراس الألفاظ
كأنما كلماتها خطوات الضمير ونبضات القلوب ونبرات الحياة . )
مصطفى صادق الرافعي :
(( إنما القرآن جنسية لغوية تجمع أطراف النسبة إلى العربية، فلا يزال أهله مستعربين به،
متميزين بهذه الجنسية حقيقةً أو حكماً .))
د. طه حسين :
(( إن المثقفين العرب الذين لم يتقنوا لغتهم ليسوا ناقصي الثقافة فحسب،
بل في رجولتهم نقص كبير ومهين أيضاً.))
شكراً لك أستاذة هدى
دمت بخير

[/frame]

[هدى نورالدين الخطيب]

[align=center][table1="width:100%;"][cell="filter:;"][align=justify]
الأخ الراقي الأستاذ عادل تحياتي
بارك الله لك وأنعم عليك بأنوار محبته وهداه، بالتأكيد لغتنا العربية هي كما تفضلت المفتاح لفهم الدين والعربية لغة مقدسة لأنها لغة القرآن الكريم كتاب الله ولغة لا تصح صلاتنا إلا بها والصلاة عماد الدين وهي بعد لغة شعرية موسيقية
أشكرك جزيل الشكر على تفاعلك وأرجو تقبل عميق تقديري واحترامي
هدى الخطيب
[/align][/cell][/table1][/align]

[هدى نورالدين الخطيب]

[align=center][table1="width:100%;"][cell="filter:;"][align=justify]
شاعرتنا الأخت الحبيبة أستاذة زاهية تحياتي
أنت فارسةٌ من فرسانها ببديع قصائدك وعذب صورك الشعرية

نعم هي لغتنا التي نعشق ونحب والتي كانت أول ما طرق مسامعنا وأول ما تعلمنا وأول قلادة وضعت على صدورنا بحروفها..
أمسكنا القلم لنكتب أحرفها الأبجدية، تحدثنا بها في النهار وحلمنا بها في الليل ووقفنا نصلي بخشوع ونحن نقرأ الآيات البينات كما أنزلها الله سبحانه عربية مبينة، عرفنا الله بها وفهمنا التوحيد والتنزيه بها ، قرأنا الحمد ونحن نتفكر وفهمنا عمق التوحيد والتنزيه مع الصمدية وآية الكرسي بحروفها النورانية...
حملنا أسماءنا بمعانيها ولعبنا أطفالاً ودرسنا تلامذة وفكرنا وناقشنا وحاورنا وعبرنا عن أنفسنا وكله بها ومن خلالها
هي تسري في الدم هويتنا وعقيدتنا ونسبنا وأهلنا وقومنا وذاكرتنا وكرامتنا وحتى ملامح شخصيتنا، فمهما أجاد الإنسان لغات أخرى شخصيته الأصيلة ومواطن جمالها لا تبدو واضحة بغير لغته الأم فكيف إذا كانت اللغة الأم هي لغة القرآن الكريم والملائكة الكرام وأهل الجنة والنبي الخاتم
تاجٌ هي على رؤوسنا ووسامٌ على صدورنا

دمت وسلمت لك عميق مودتي وتقديري
أختك هدى الخطيب
[/align][/cell][/table1][/align]