رد: سؤال
أخي فهيم..أتجرّأ قبل وصول الأستاذ نحال لأجيب:
هناك حروف تحذف اصلاحا وأخرى تُضاف اصطلاحا..فالرسم الإملائي متطوّر ..فقديما قبل التنقيط والتشكيل أضيفت حروف وحُذفت حروف للتمييز بين المتشابه من الألفاظ..فالهاء للتنبيه كما تعلم لذلك فالوجهان صحيحان (ها هنا ) و (ههنا) وكذلك (ها أنا ذا) فـ (ها) حرف تنبيه ، و (أنا ) ضمير منفصل ، و(ذا) اسم إشارة ، وهذا هو الأصل ، ولكن جاز كتابتها (هأنذا) فالمسألة متصلة بتطور الرسم (الكتابة الإملائية) ..إذ كيف يمكننا أن نفرّق بين (عُمَرُ) و(عَمْرُ) رسما قبل التنقيط والتشكيل؟ لذلك أضافوا اصطلاحا الواو للثانية فصارت تُكتَبُ : (عمرو) ثم عُد للرسم العثماني مثلا في المصحف الشريف ..وكل ها ليس خاصا باللغة العربية فهو موجود في كل اللغات وأنت تُدرك ذلك..فالرسم جاء بعد المشافهة..(..وعلّم آدم الأسماء كلها..)..أرجو أنني أزلت بعض الغموض..شكرا لك أخي فهيم..
|