[ابو داود المحتشم]

السلام عليكم لديه اوراق عثمانية وبحاجة الى ترجمتها الى العربية فهل هناك مساعدة لهذا الغرض ؟ واكون شاكرا . وما هي معنى كلمة ( ماريته ) بالعثماني .

[كمال خوجة]

أخي العزيز،
لا أدري إن كانت الأوراق العثمانية لديك من النوع الذي يرسله بعض الباحثين عن الكنوز الوهمية، وأغلب ما تحويه مثل هذه الأوراق تكون وهمية أيضا. على كل حال أرسل صورة عنها على عنوان كي أراها وأرد عليك.

[ابو داود المحتشم]

السلام عليكم اخي العزيز كيف استطيع ارسال الورقة ؟

[ابو داود المحتشم]

اخي العزيز لقد ارسلت اليك الورقة ولكن لم افهم قصدك في الكنوز الوهمية ؟؟؟!

[ابو داود المحتشم]

السلام عليكم اخي العزيز هل تستطيع ان تترجم الورقة كلها واكون شاكرا فضلك ؟

[هدى نورالدين الخطيب]

[align=justify]

أخي الأستاذ أبو داوود المحتشم
تجاهلت ردي في المرة الأولى وذهبت إلى متصفح جديد تنشر رسائلك
هذا القسم خصصناه لتوثيق الأستاذ كمال خوجة للوثائق العثمانية، وهو ليس أبداً لتوجيه الرسائل
التوثيق فن له وزنه واحترامه ومكانته ونور الأدب صرح أدبي له وزنه ومكانته، ولا يجوز تحويل متصفحاته لرسائل نوجهها
استعمل الرسائل يا أخي ولا تنشر ؤسائلك مكان نشر الوثائق
مستغربة جداً
تقبل احترامي وشكري لتفهمك

[/align]

[ابو داود المحتشم]

السلام عليكم اختي العزيزة انا لم ارى اي رد ولم اقصد اي شيء مجرد اريد ان ابحث عن ترجمة لغرض تحقيقها ونشرها للناس ولا اقصد اي شيء ؟؟؟