رد: دمع الحسين / إلى كل أطياف المقاومة الوطنية في العراق
السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته
جميل أنت دائما أيها المشرق في شرق الروح ..جميلة هذه المنداحة السمعونية في العمق " دمع الحسين " .. أيها الفاضل "أبا إبراهيم" ...دمع العراق ..دمع سومر ..دمع آشور ..دمع أكد ..دمع بابل التاريخ والحضارة .. ها تعيدني للتاريخ ..تعيدني للحجاج .. تعيدني وتعيدني للجلاوزة الجدد ..تعيدني لبابك الخرمي وإن لم يذكر .. تعيدني لمن سفكوا دم الحسين .. تعيدني لكل طغاة التاريخ المضرجة أيديهم بدماء الأبرياء.. تعيدني للمجوسي .. لأستحضر من خلاله أحفاده الصفويون الجدد ..تعيدني للعمرين ..تعيدني للعدل ..أين العدل أخي الكريم .. وأرضنا هناك في العراق تغتصب على خزف التاريخ ..والتنور يخفق بالذلة المتوهجة شاهد انبطاح طويل مرير ..
جميل أن توحد روحك الطاهرة شواهد التاريخ المساقة ..في زخمية متناغمة تعزف ..هواننا وتشتتنا ..أثرت الجرح والعمق ..وسيبزغ العراق ..ويحطم جنكيز الجديد والمغول والتتر ممتن جدا لهذه الهدية السمعونية الرائعة ولي قصيدة عنوانها "خرجنا من التاريخ" تقاسمنا فيها كربلاءنا الجديدة وحسيننا الجديد ..
تقبل تحيات أخيك أيها النبض الساكن في عمقي
شاعر - رئيس ومؤسس الديوان الألفي ( ألف قصيدة لفلسطين)
رد: دمع الحسين / إلى كل أطياف المقاومة الوطنية في العراق
الأخ عادل , تكاد تنفد الكلمات وأنا أركض خلفك , فارفق بأخيك أبي ابراهيم , جميلة لغتك وانزياحاتها , جميل أنت بالتعبير ومخاطبة الآخر إلى حد الدهشة , وكأني بك متخصص في هذا المجال .
أخي عادل أشكر مرورك بمنديل الوطنية الصادقة لتمسح عبرة من دمع الحسين , فعسى لأرملة عراقية أن تكفكف دمع أطفالها . ويعود عراقنا الحبيب سليما ً معافى .
مع محبتي وتقديري أيها النحات .
( كنت قد تمنيت عليك بقراءة تعليقاتنا --- أنا والأستاذ يسين عرعار والأستاذ محمود مرعي--- , بقصيدة ياقبلة للشاعرة دينا الطويل , تجد طلبي بملف الأدب الأمازيغي , في ردي على نص الشاعر المرحوم محمد بن محمد )
حسن ابراهيم سمعون / سوريا
التعديل الأخير تم بواسطة حسن ابراهيم سمعون ; 15 / 01 / 2011 الساعة 18 : 10 PM.
رد: دمع الحسين / إلى كل أطياف المقاومة الوطنية في العراق
السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته
أهلا أيها الفاضل " أبا إبراهيم " لقد قرأت جميع الردود ..فماذا عساني أقول وماذا عساني أضيف بعد مداخلاتكم القيمة أستاذتي الأفاضل
أثريتم الموضوع وأثرتموه ..فماذا عساه الضعيف يضيف .. كفيتم ووفيتم وقبضتم على كل هاربة في الموضوع الذي أخذ منحاه الصاعد في المناقشة المثراة ..جميل مانثرتموه هناك ..أبدعتم وتداولتم ..وشفيتم الظمأ المعرفي ..كل المداخلات أبا إبراهيم ..جميلة وفي المستوى المطلوب ..رغم أن البداية شابها بعض التوتر والتشنج إلا أنها نحت منحى حميميا في نهاية المطاف
تقبل أخي الحبيب تحياتي وألتمس ألف عذر سيدي الفاضل
شاعر - رئيس ومؤسس الديوان الألفي ( ألف قصيدة لفلسطين)
رد: دمع الحسين / إلى كل أطياف المقاومة الوطنية في العراق
الأخ عادل المحترم أسعد الله أوقاتكم , لا أدري إن كان من حقي أن أطلب منك مساعدتي برد الهدية إلى الجوالة (محمدبن محمد ) رحمه الله , وذلك بترجمة شيء من نصوصي المتواضعة , إلى اللغة الأمازيغية بتصرف منك . وإذا تكرمت بالقبول , فاختار ماتشاء , وأنا أحبذ ( يا آخر المهداة لك ) أو أرسل لك شيئا ً جديدا ً
إن كنت تحبذ موضوعا ً آخرا ً , وأرسل لك شرح الرموز والفكر الرئيسة التي أقصدها للمساعدة في الترجمة .
أخشى أني تثاقلت أكثر مما يحق لي .
لك محبتي وتقديري أخي عادل .( أخي عادل حاولت ارسالها بالرسائل الخاصة , لكن نفدت الساحة المخصصة لك يرجى أخذ العلم )
حسن ابراهيم سمعون / سوريا
شاعر - رئيس ومؤسس الديوان الألفي ( ألف قصيدة لفلسطين)
رد: دمع الحسين / إلى كل أطياف المقاومة الوطنية في العراق
الأخ الفاضل أبو الزين , السلام عليكم ورحمة الله وبركاته , وكل عام وأنتم بخير , وصلني بريدك , وتعليقك , واشعارك بأنك نقلت القصيدة
شكرا ً لك , آثرت أن أخاطبك من خلال المنتدى , وادعوك للانضمام الينا ودمتم
رد: دمع الحسين / إلى كل أطياف المقاومة الوطنية في العراق
ويبقى جرح الحسين غائرا في خاصرة القلب وها موعد الجرح الحسيني يتجدد نازفا على خارطة وطننا الكبير على تراب الأرض الواسعة وتبقى أيهذا السمعوني العتيق ذلك الجرح الثر الصارخ عسى تستيقظ الأمة .
تحياتي أيها الصنو الأخضر المرفرف اخضرارا على جدب العمر
شاعر - رئيس ومؤسس الديوان الألفي ( ألف قصيدة لفلسطين)
رد: دمع الحسين / إلى كل أطياف المقاومة الوطنية في العراق
اقتباس
عفوا ,,, لايمكنك مشاهده الروابط لانك غير مسجل لدينا [ للتسجيل اضغط هنا ]
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عادل سلطاني
ويبقى جرح الحسين غائرا في خاصرة القلب وها موعد الجرح الحسيني يتجدد نازفا على خارطة وطننا الكبير على تراب الأرض الواسعة وتبقى أيهذا السمعوني العتيق ذلك الجرح الثر الصارخ عسى تستيقظ الأمة .
تحياتي أيها الصنو الأخضر المرفرف اخضرارا على جدب العمر
أي ريح , مغاربية طيبة ,, حملتك إلينا , فحركت الكوامن والشجون .. وأعادتني إلى عبق المعرفة البكر ,, بقراءة ,, الردود بالأشهر الأولى لمعرفتنا ,,, أصلح الله حالنا فلا أدري أسباب
الغيوم , والسحب الداكنة ,,التي حجبت شمسنا الساطعة , بهموم وتسطحات , ونثريات!
نتصرف وكأننا سنعيش قرونا ,, فبا لأمس كان الشافعي رحمه الله بين ظهرانينا , رحل وترك عبق الأثر والكلام الطيب,, أنا سعيد جدًا أخي عادل بإطلالتك بعد استسقاء.
وحزين على حالنا بشكل عام !
وأشكرك على مرورك الذي يطربني , وأنت تعلم ذلك ,,كما أعرفه من قلبي .. سحبت صورتك , واحتفظت بها ,, وهذه المرة الأولى التي أرى فيها خيالك ,, ولم تكن مطابقة للمرتسم بذهني , وذات المشكلة حصلت لي مع أخي الصالح ..
والسبب لدخول المنتدى بأنني شاهدت على الغوغل مادة لك تقول: وترجمت للشاعر السوري حسن ابراهيم سمعون قصيدة يا آخر ,, فتتبعت المادة ودخلت , وقرأت حوارك الطيب ,,وتفاجأت بالصورة فسحبتها ,, أتمنى لك التوفيق أخي الحبيب , وحما الله الجزائر وأهلها
ودمتم وربنا يحفظكم
أخوك حسن
شاعر - رئيس ومؤسس الديوان الألفي ( ألف قصيدة لفلسطين)
رد: دمع الحسين / إلى كل أطياف المقاومة الوطنية في العراق
اقتباس
عفوا ,,, لايمكنك مشاهده الروابط لانك غير مسجل لدينا [ للتسجيل اضغط هنا ]
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عادل ابوعمر
أسجل إعجابي الشديد بالنص الشعري الراقي وأنسحب تحت وطأة هذا الحوار الماتع بين قمتين من قمم الشعر والمراسلة عبرالتعليقات .. دمتما بخير ..
الأخ الطيب , عادل ,, هذه التعليقات من أول ماجرى بيني وبين النحات ,, وكنت بعادل ,, فكيف وأنا الآن بين عادلين ,, من شدة سعادتي بدأت أشعر بالظلم من عدلكما ( للدعابة )
يسعدني مرورك العطر أخي عادل.. وألف شكر لك أيها المحترم
والمهذب ,, ودمتم