رد: زجل مشرقي ( بلاد الشام ) احتفاء بشفاء وعودة أم الميس
مشكور أخي حسن سمعون على التهنئة وعلى الدرس الأول
وربما الأخير بالنسبة لي ههههههههههههههه
يا جماعة أنا عادة لما بسمع الزجل بطرب له وبستغرب منه
لأنه حسب ما أتوقع بيطلع هيك دفعة واحدة يعني مو مرتب له
لكن أنا ما بفهم له والشعر كله من وأنا صغيرة حاولت كتير مع بحر
الوافر بس لما لقيته كتير صعب علي تزوجت الشاعر نفسه اللي
كان يدربني عالوافر وبعدها على طول حولت عالخاطرة
لذااااااااااااااا .. الآن وبعد هذا السن ما برجع للشعر
لكن ما بترككم أيضا وببقى معكم مستمعة فقط
وخرابيشي هذه خلوها للذكرى
وبصدق هاللفتة الكريمة من الأستاذة هدى أنعشتني وأنعشت المنتدى
عن جد هذه الإنسانة ذكاءها خارق ومشكور مرة أخرى أخي حسن
لأنك دائما ودائما ودائما كنت معنا وما تخليت عنا والآن الجميع مدعو هناك
لأجل أخي حسن الحاجبي اليوم عيده .. لا تتأخروا .. سلااامات
عروبة شنكان - أديبة قاصّة ومحاورة - نائب رئيس مجلس الحكماء - رئيسة هيئة فيض الخاطر، الرسائل الأدبية ، شؤون الأعضاء والشكاوى المقدمة للمجلس - مجلس التعارف
رد: زجل مشرقي ( بلاد الشام ) احتفاء بشفاء وعودة أم الميس
من جهتي بدأ ت أنشر زجلياتي عالفيس بوك
أ.ميساء الملف سيبقى مفتوح مع المتابعة
شاعر - رئيس ومؤسس الديوان الألفي ( ألف قصيدة لفلسطين)
رد: زجل مشرقي ( بلاد الشام ) احتفاء بشفاء وعودة أم الميس
السيدات والصبايا , مالكن تراجعتن ,, هذه العتابا , وسأقدم الزجل بعدها مباشرة,, وأرجو أن لاتنظروا للقاعدة كجدول الضرب المجرد ودعكن من الوزن
لكن رددوا ماتحفظن بصوت عال لتشاركوا الأذن نغمة السماع وسترين بأن ذلك بسيطًا وسهلا ً ساضرب مثلا ً
أغنية فيروز , وأغلبكن يحفظها :
باب البوابة ببابين ,,,, قفولة ومفاتيح جداد
/././././././././. //./././././..
عـلبوابة في عبدين ,,,,الليل وعنتر بن شداد
ببساطة شديدة هذه وصلة زجلية ( قرادة ) جاءت على الخبب وتوالت حركة ثم سكون ..
الآن حاولن أن تستبدلن بكلمات أخرى على نفس الموسيقى .. مثلا :
جبنا الخضرة عالمطبخ نعمل فتوش
شوينا الكبة علمنقل مع هالمنقوش
/././././. وهكذا ,,, لي مداخلة أخرى وسنطرح فيها اختبارًا للتجريب , وللعلم فهنالك الكثير بعد فمن لم تستغ هذا اللون ربما تجد حاجتها بلون آخر,, مثل الدلعونا , والبردى , واللالاوووو
ملاحظة هامة : على الأغلب بكون المنطوق والمنظوم بالعامية لاتراعى حركات الإعراب , والاشتقاق , والقواعد اللغوية , لكن بمراعاتها يكون النظم أجمل ,,,
محبتي واحترامي
حسن إبراهيم سمعون
شاعر - رئيس ومؤسس الديوان الألفي ( ألف قصيدة لفلسطين)
رد: زجل مشرقي ( بلاد الشام ) احتفاء بشفاء وعودة أم الميس
العتابا ....تتمة
كما ذكرنا سابقًا هي من أقدم الفنون , المعروفة بالشرق , وتلونت وفق ثقافات كل مجتمع , إن كان زراعيًا , أم رعويًا , أم تجاريًا ..
ومن أنواعها : الشرقية , والعراقية , والبدوية , والسلمونية , والغربية , والقبلية , والجبورية , والعقيلية ,وتولد عنها فنونا أخرى نتكلم عتها لاحقًا ..
الجوازات المسموحة بالعتابا
قلنا بأنها على الأغلب( والأصح ) تكون على الوافر/ مفاعلتن مفاعلتن فعولن .... ومن الجوازات المسموحة
مفاعلتن //,///. تأتي مفاعيلن //././.
وفعولن//./. تأتي فعلانْ ///..
ويجوزفي أول البيت حصرًا أن تأتي مفاعلتن //.///. مستفعلْ /././.
بعض أنواع العتابا السورية تنتهي بحرف الألف , هنا يجوز أن تأتي فعولْ الأخيرة فعو//.لكن الأغلب هوالانتهاء بالباء الساكن .
وبعضها ينتهي بياء مشددة مثل بليّّة , رضيّة واسمها( الأبوذية العراقية)
وكلما استغنى الشاعر عن هذه الجوازات كان النظم أجمل
ويستحسن مراعاة الوحدة الفكرية , والزمنية للموضوع في كل بيت ,, فبيت العتابا يعبر عن فكرة , أو حالة , أو موضوع , ويدهشك الشاعر عندما يحافظ على الفكرة بالموضوع , بجناس القافية ,,, والإتيان بمعان مختلفة ...والوقوف على الباء الساكن.
حاولت أن أشرح الموضوع بلغة بعيدة عن الدراسة الأكاديمية , وعن المصطلحات النقدية والدراسية, لتبسيطه , وتسهيله, وحتى لا ينفر منه من يتهيب لغة القواعد , والوزن , وصدقوني بأن الأمر بسيط , وغير معقد , وعلينا أن نحاول , وأنا بخدمة كل من يود المشاركة , وعلينا أن نتعلم كما طلبتم ..
من لايعرف عليه أن يتعلم , ومن لايستطيع عليه أن يحاول ,ومن يقول مستحيل , عليه أن يجرب ...
ملاحظة : سنبدأ بالزجل في الملف القادم , لا أستطيع القول بالدرس , فأنتم , وأنتن أساتذتي ,, محبتي
عروبة شنكان - أديبة قاصّة ومحاورة - نائب رئيس مجلس الحكماء - رئيسة هيئة فيض الخاطر، الرسائل الأدبية ، شؤون الأعضاء والشكاوى المقدمة للمجلس - مجلس التعارف
رد: زجل مشرقي ( بلاد الشام ) احتفاء بشفاء وعودة أم الميس
وماذا بعد كيف نشكركم أ.حسن ابراهيم سمعون
نتابع باهتمام ،،وعالبحر الوافر عدنا نرتب كلمات ،،الله كريم
تحيتي لكم
شاعر - رئيس ومؤسس الديوان الألفي ( ألف قصيدة لفلسطين)
رد: زجل مشرقي ( بلاد الشام ) احتفاء بشفاء وعودة أم الميس
اقتباس
عفوا ,,, لايمكنك مشاهده الروابط لانك غير مسجل لدينا [ للتسجيل اضغط هنا ]
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة arouba shankan
وماذا بعد كيف نشكركم أ.حسن ابراهيم سمعون
نتابع باهتمام ،،وعالبحر الوافر عدنا نرتب كلمات ،،الله كريم
تحيتي لكم
عزيزتي عروبة ,,, أنت من ورطني بهذا الأمر , وتكرم عينك ,,,وأتمنى أن تتابعي الأمر فهو بسيط وليس صعبًا وو وأنا بالخدمة ,,
طبعًا ومن السابق طلبت مني الأستاذة والأديبة هدى ,, أن ندرج قسمًا للتراث الشآمي ,و الفلكلور السوري بالمعنى العام ,,
وعلى رأسي وعيني ,,, وأنا شخصيًا لي مسرحية غنائية ( سكتش ) لمدة ساعتين موافقة من مديرية المسارح والموسيقا ,,, وهي تتحدث عن سورية وعن فلكلورها
وعن هذه الفنون , ولكل محافظة ,, وكل أشكال التراث السوري ,, وبعد أن لحنت , وبدأ المخرج بإنجازها صارت الأحداث ,,, فتوقفت وبناء على طلبي ,,
ولي معجم بالمفردات التراثية , بدأت أنشره تباعًا هنا وعلى الفيسبوك ,, لكن للأسف ,, هنا ثمة مشكلة ,,,
محبتي عروبة ,, وحماك الله وثقي بانتصار العقل السوري ..
حسن إبراهيم سمعون
عروبة شنكان - أديبة قاصّة ومحاورة - نائب رئيس مجلس الحكماء - رئيسة هيئة فيض الخاطر، الرسائل الأدبية ، شؤون الأعضاء والشكاوى المقدمة للمجلس - مجلس التعارف
رد: زجل مشرقي ( بلاد الشام ) احتفاء بشفاء وعودة أم الميس
شاعر - رئيس ومؤسس الديوان الألفي ( ألف قصيدة لفلسطين)
رد: زجل مشرقي ( بلاد الشام ) احتفاء بشفاء وعودة أم الميس
عزيزتي الأديبة هدى مساء الخير ,,, أقدر حرصك , واهتمامك بالفلكلور المشرقي الشآمي ,, وأشكرك على دعوتك لي ,وتوريطي بالأمر أنت وأختي عروبة , والصبايا ,,, الحلوين الطيبين
أختي لن أقصر بالموضوع فأنا أعمل على قضايا تراثية ومنذ سنوات ,,, وثمة بضع وعشرون نوعًا من هذه الفنون ,, اقترح أن تخصصي لها قسمًا , وليتسنى لجميع الأدباء والشعراء بالنور المشاركة ,, وهناك قسم خاص للتراث السوري ( الفلسطيني ) كمجتمع زراعي ,يتعلق بالخصب المقدس , وحوض البحر الشرقي ... ومحبتي
كلمة سوري بكل الأبحاث الفلكلورية لا تعني سوريا السياسية الآن بل سوريا التاريخية ,, سورية , لبنان , والأدرن , فلسطين و والعراق , ونجد ,, فلهذا الشعب الواحد خصائصه , وهمومه
محبتي للجميع
حسن إبراهيم سمعون