التسجيل قائمة الأعضاء



 
القدس لنا - سننتصر
عدد مرات النقر : 137,852
عدد  مرات الظهور : 162,332,804

اهداءات نور الأدب

العودة   منتديات نور الأدب > نــور الــشــعـر > عــالـم.بــلا.حــدود.ولاقـيــود....... > خلايا الترجمة وتصنيفات أقسامها لمختلف اللغات الحيّة > ترجمة القصص
إضافة رد
 
أدوات الموضوع
قديم 25 / 11 / 2008, 23 : 08 PM   رقم المشاركة : [1]
أنجلينا لوهان
ضيف
 


A buL A bed … By: Talaat Skairek

Autumn glowed in his head in the form of grey hairs that were beginning, to spread rapidly. His glowering eyes were emitting hot sparks.
"You are tired, Abul Abed, you should have some
rest", his wife said.
He made no reply. Umm el-Abed was wearing a white shawl. " We shall have a thousand children", she had said. He laughed at the recollection .
Suad, their daughter, exclaimed, "the tent is cold, dad!
Umm al-Abed moved towards her; and , slipping under the quilt, closed her eyes. Like the leaves of an aging tree an autumn , his white-grey hairs began to fall on the bed. When his oldest son was martyred , he suppressed his tears, and kept his feelings pent-up in his heart. "Have you slept, Umm el-Abed?" , he said with a deep, hunsky voice. No reply. " Only the gun shall remain hoisted" , Abul-Abed heard his younger son assert. He began to feel some of his grey hairs, icy fires in his forelocks.
Umm el-Abed was smiling as she continued to till the land with love, and to move very briskly in the field.

نور الأدب (تعليقات الفيسبوك)

التعديل الأخير تم بواسطة منى هلال ; 30 / 10 / 2010 الساعة 57 : 07 PM. سبب آخر: changed "he maid no reply" to "he made no reply"0
  رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
Jaber…. By: Talaat Skairek أنجلينا لوهان ترجمة القصص 1 24 / 07 / 2010 48 : 09 PM
A Dream.. By: Talaat Skairek أنجلينا لوهان ترجمة القصص 0 25 / 11 / 2008 19 : 08 PM
Two pounds By: Talaat Skairek أنجلينا لوهان ترجمة القصص 2 29 / 07 / 2008 14 : 11 PM
Talaat Skairek محمود طلعت سقيرق قضايا الشباب العربي بأقلامهم 0 15 / 06 / 2008 54 : 01 PM
Talaat skairek أنجلينا لوهان ترجمة.عن.حياة.الشعراء.و الأدباء 1 29 / 02 / 2008 51 : 08 AM


الساعة الآن 47 : 10 PM


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Tranz By Almuhajir *:*:* تطوير ضيف المهاجر
Ads Organizer 3.0.3 by Analytics - Distance Education

الآراء المنشورة لا تعبر بالضرورة عن رأي الإدارة وتمثل رأي كاتبها فقط
جميع حقوق النشر والتوزيع محفوظة لمؤسسة نور الأدب والأديبة هدى نورالدين الخطيب © ®
لا يجوز نشر أو نسخ أي من المواد الواردة في الموقع دون إذن من الأديبة هدى الخطيب
مؤسسة نور الأدب مؤسسة دولية غير ربحية مرخصة وفقاً لقوانين المؤسسات الدولية غير الربحية

خدمة Rss ||  خدمة Rss2 || أرشيف المنتدى "خريطة المنتدى" || خريطة المنتدى للمواضيع || أقسام المنتدى

|